Pier-Luc chamberland est le responsable de la protection des renseignements personnels.